Космокадр | APOD на русском

Близкая спиральная галактика NGC 4945 [Космокадр 22.08.2019] Большая спиральная галактика NGC 4945 видна с ребра почти в центре этого космического галактического портрета. На самом деле по размеру она почти сопоставима с нашей Галактикой Млечный Путь. Собственный пылевой диск NGC 4945, молодые голубые звёздные скопления и розовые области звездообразования выделяются на этом резком, красочном телескопическом изображении. Находящаяся примерно в 13 миллионах световых лет в направлении обширного южного созвездия Центавра, NGC 4945 удалена всего примерно в шесть раз дальше, чем Андромеда — ближайшая к Млечному Пути крупная спиральная галактика. Хотя центральная область этой галактики в значительной степени скрыта от оптических телескопов, рентгеновские и инфракрасные наблюдения указывают на зн…

Орион, который можно почти увидеть [Космокадр 21.08.2019] Вы узнаёте это созвездие? Хотя это одно из самых узнаваемых звёздных скоплений на небе, здесь Орион показан более полно, чем его можно увидеть невооружённым глазом, — таким, каким он открывается лишь на снимке, полученном цифровой камерой с длительной выдержкой и обработанном после съёмки. Здесь холодный красный сверхгигант Бетельгейзе приобретает насыщенный оранжевый оттенок; это самая яркая звезда в нижней левой части изображения. Горячих голубых звёзд Ориона много: сверхгигант Ригель в верхней правой части уравновешивает Бетельгейзе, а Беллатрикс находится в верхней левой части. В пояс Ориона выстроены три звезды, находящиеся примерно в 1 500 световых годах от нас; они родились из хорошо изученных межзвёздных облаков этого созве…

Анимация: спиральный диск вокруг чёрной дыры [Космокадр 20.08.2019] Как выглядело бы обращение вокруг чёрной дыры? Многие чёрные дыры окружены закручивающимися потоками газа, известными как аккреционные диски. Эти диски могут быть чрезвычайно горячими, и значительная часть обращающегося газа в конце концов провалится за горизонт событий чёрной дыры — туда, откуда его уже никогда нельзя будет увидеть. На представленной анимации показано художественное изображение необычного диска, спирально закручивающегося вокруг сверхмассивной чёрной дыры в центре спиральной галактики NGC 3147. Газ у внутреннего края этого диска находится так близко к чёрной дыре, что движется необычно быстро — со скоростью, достигающей 10 процентов скорости света. Для такого быстрого газа проявляется релятивистское усил…

Лентикулярные облака над Этной [Космокадр 19.08.2019] Что происходит над этим вулканом? Хотя Этна кажется извергающейся, облака не связаны с извержением. Это лентикулярные облака, образующиеся, когда влажный воздух вынужденно поднимается у горы или вулкана. Сюрреалистический пейзаж случайно запечатлён в конце прошлого месяца: астрофотограф отправился на Этну, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО на Сицилии, в Италии, чтобы сфотографировать соединение Луны и звезды Альдебаран. Луна находится в фазе яркого серпа, освещая край нижнего лентикулярного облака. Справа видны потоки раскалённой лавы. Помимо впечатляющих фотографий, сопровождающее сцену видео с интервальной съёмкой показывает, как лентикулярные облака формируются и колеблются, а далеко на заднем плане тянутся следы звёзд. Источник: a…

Человек как космический корабль [Космокадр 18.08.2019] Вы — космический корабль, мчащийся сквозь Вселенную. Ваша собака — тоже. На протяжении жизни каждый из нас носит с собой триллионы микроорганизмов. Эти бесчисленные бактерии, грибы и археи обладают ДНК, отличающейся от вашей. Совокупность этих организмов называют вашим микробиомом; численность ваших попутчиков превышает число собственных клеток организма. Члены вашей команды образуют сообщества, помогают переваривать пищу, участвуют в борьбе с чужеродными организмами и иногда перемещаются по жидкой сверхмагистрали от одного конца вашего тела к другому. Однако многое из того, чем занимается микробиом, по-прежнему неизвестно. Вы — капитан, но доброе отношение к своей команде может позволить вам исследовать больше окрестностей вашего лок…

Фотография 1901 года: туманность Ориона [Космокадр 17.08.2019] На рубеже XX века достижения в фотографии снабдили астрономов важным инструментом. Совершенствование фотоматериалов, длительные экспозиции и новые конструкции телескопов позволили получать астрономические изображения с деталями, не видимыми только в окуляр телескопа. Эта впечатляющая фотография области звездообразования — туманности Ориона, поразительно узнаваемой для современных астрофотографов, — была получена в 1901 году американским астрономом и конструктором телескопов Джорджем Ритчи. Оригинальная стеклянная фотопластинка, чувствительная к зелёным и синим длинам волн, была оцифрована и инвертирована по яркости, чтобы получить позитивное изображение. Сделанные от руки заметки указывают, что экспозиция продолжалась 50 минут…