🦜 Корелла, карелла, корела… или вообще капелла? 😄 — 12 мая 2026 г. в 21:03:09.102
🦜 Корелла, карелла, корела… или вообще капелла? 😄 Кажется, у этих попугаев больше вариантов написания, чем окрасов. За годы работы мы видели: — карелла — корела — карела — каррэла — и легендарное «капелла» Хотя при слове «капелла» сама корелла где-то нервно поправляет хохолок. Но правильно всё же — «корелла». И вот самое интересное: многие уверенно говорят: «Ну две “л” — это перебор, явно ошибка». Но нет 😄 Две «л» действительно закрепились в русском языке. Потому что название пришло через латинское: Nymphicus hollandicus. Оттуда же, кстати, и буква «о». Так что если уж спорить — спорить тогда и с латынью сразу. А ещё у корелл есть второе название — «нимфа». И тут становится ещё веселее, потому что некоторые думают: — нимфа и корелла — это разные птицы. Нет. Это один и тот же попугай 🦜 Просто:«нимфа» звучит как древнегреческое божество, а «корелла» — как птица, которая через 15 минут найдёт и уничтожит ваши обои. А как вы писали раньше? 👇😄