Четверг — рубрика «Словарь» 📖
Четверг — рубрика «Словарь» 📖 Продолжаем нашу традицию: по четвергам вспоминаем забытые или учим новые слова. Сегодня разбираем слово — похерить. Сразу скажу: это слово не имеет никакого отношения к нецензурной брани. Оно происходит из старого русского алфавита, который дети учили в гимназиях и на дому. Откуда оно взялось? В дореволюционной азбуке была буква «х» — она называлась «хер». А «хер» — это сокращение от церковного «херувим» (ангельский чин). Вот так: у ангелов, оказывается, есть чины! 😇 Изначально «похерить» означало буквально перечеркнуть написанное крест-накрест — поставить тот самый «хер» (букву «х») на документе, бумаге, письме. А со временем слово приобрело переносный смысл: уничтожить, отменить, отказаться от намеченного, поставить крест на чём-то или на ком-то. Где встречается? У классиков — сплошь и рядом! ✍️ Александр Николаевич Островский использовал однокоренное слово «захерить» в пьесе «Сердце — не камень»: «Возьми бумажку-то!... Захерь, всю захерь!» ✍️ Антон Павлович Чехов не раз использовал это слово. Например, в письме Н.А. Лейкину от 25 июня 1883 года он пишет: «Если Вы даже вовсе похерите мои заметки и скажете мне "пас!", то и это я приму с легкою душою». А в письме А.Н. Плещееву от 15 сентября 1888 года сообщает: «А банковский долг при среднем заработке можно будет похерить в 2–3 года». И не только в письмах! В своём раннем рассказе «Оба лучше» (1884–1885) Чехов пишет: «Кузину ещё, пожалуй, можно было похерить, визиты же к дяде и Плевкову были неизбежны». Вот она, классика в действии! 📖 Иван Сергеевич Тургенев тоже не чурался этого слова. В повести «Клара Милич» читаем: «Он решился, как говорится, "взять на себя" и похерить эту историю». Получается, слово, которое сегодня многие считают чем-то некультурным, спокойно употребляли классики русской литературы. И в этом нет ничего зазорного — просто буква, крест на бумаге и ангельский чин в придачу 😉 Другие слова и фразы вспоминаем в нашей группе ВКонтакте 👇 👉 https://vk.ru/3chisto Ваша Ирина Компанец 💬 Говорим красиво — и живём так же ✨ 🌐 3chisto.ru 📞 +7(910)44 171 66