Lao Wei Mao обращается к истокам•••
Lao Wei Mao обращается к истокам••• 望梅止渴 [wàng méi zhǐ kě] Перевод: Утолять жажду, глядя на сливы; тешить себя иллюзиями To console oneself with illusions; to feed on fancies История появления: Троецарствие (220–280). Полководец Цао Цао обманул уставшую армию, сказав, что впереди роща кислых слив. Солдаты, представив кислый вкус, начали выделять слюну и смогли идти дальше, хотя слив не было. The warlord Cao Cao tricked his tired army by saying there was a grove of sour plums ahead. The soldiers, imagining the sour taste, began to salivate and were able to march on, even though there were no plums. 6 котов про 中国
53 просмотров