Ложные друзья переводчика: — 1 октября 2026 г. в 10:11:24.646
Ложные друзья переводчика: ▪️Aspirant — кандидат, а не аспирант ▪️List — список, а не лист ▪️Patron — покровитель или шеф, а не патрон для стрельбы ▪️Compositor — наборщик, а не композитор ▪️Conductor — проводник или дирижер, а не кондуктор в транспорте ▪️Lunatic — сумасшедший, а не лунатик ▪️Matrass — больничная утка, а не матрас ▪️Macaroon — миндальная печенька, а не макароны ▪️Personal — личный, а не персонал
111 просмотров