🐕Сирийский пёс🐕
🐕Сирийский пёс🐕 Созвездие Малый Пёс - ещё одно зимнее созвездие, самая яркая звезда которого, Процион, входит, наряду с Сириусом и Бетельгейзе, в состав зимнего треугольника. ❓Почему пёс сирийский? 📚В посте про йеменского пса мы упомянули, что в староарабской астрономической традиции созвездие Большой пёс называлось по имени его главной звезды - Сириус (Аш-Ши"ра). Проблема была в том, что Процион у арабов назывался тоже Сириусом, как и созвездие Малый Пёс. Обе одноименных звезды и оба одноименных созвездия надо было как-то различать. Поэтому Сириус, как более южная звезда, стал называться Йеменским Сириусом (Аш-Ши"ра Аль-Йаманийя), а расположенный севернее Процион назвали Сирийским Сириусом (Аш-Ши"ра Аш-Шамийя). Созвездия, в которых расположены эти Сириусы, тоже стали называть йеменским и сирийским (т.к. Йемен расположен южнее Сирии). Более позднее название созвездия (Аль-Кяльб Уль-Асгар) было получено путем перевода на арабский язык греческого названия Малый Пёс. 🤫На мой взгляд Малый Пёс какое-то неочевидное созвездие) Две звезды, через которые можно провести прямую, и всё) Называй, как хочешь: енотом, котом, червём, отрезком, ондатрой, в конце концов))) Но древние почему-то решили, что это пёс. ⭐А в следующем посте мы попытаемся выяснить, чем Йеменский Сириус хорош настолько, что из всех звёзд только он удостоился упоминания в Коране. 📷 Вадим Ашмаров