Об удивительных совпадениях сегодня в "Костре"
Об удивительных совпадениях сегодня в "Костре" Вы, мои дорогие читатели, возможно, не знали, что Бианки с итальянского переводится как «белый»? Когда-то прадед Виталия Валентиновича, оперный певец, заменил свою немецкую фамилию Вайс, означавшую белый цвет, на итальянскую, а спустя десятилетия уже сам Виталий Бианки взял двойную фамилию, к итальянской прибавив её русский аналог – Белянин. А ещё девичьей фамилией матери Виталия была Бланк, что в переводе с французского, как вы уже догадались, означает «белый»! https://костер.рф/2026/09/24/vitaliy-bianki-kak-zveri-i-pticy-okazalis-na-stranicah-knig-pisatelya-naturalista
67 просмотров