Кстати.
Кстати. Знаменитая фраза «Я тётушка Чарли из Бразилии, где в лесах очень много-много диких обезьян» — изменённая Виктором Титовым реплика из русского перевода пьесы: «…из Бразилии, где водятся обезьяны». В оригинале классическая фраза тётки о Бразилии звучала как «страна, откуда привозят орехи» (where nuts come from) и содержала игру слов — с английского языка её можно перевести и как «страна, откуда являются придурки». 👑 Никакой политики - только жизнь | Подпишись - будем дышать полной грудью. А на случай репрессий, у нас есть MAX - заходи и оставайся, если уже зашёл.
48 просмотров