Picture и painting — это два разных английских слова, которые обозначают изображения, н...
Picture и painting — это два разных английских слова, которые обозначают изображения, но имеют чёткие различия в значении. Picture 📈 Picture — это общее понятие, которое охватывает любое визуальное представление: фотографию, рисунок, иллюстрацию в книге, схему, коллаж и т. д.. Это слово не указывает на конкретный способ создания изображения. Например: Look at this beautiful picture of a cat. — Посмотри на эту красивую картинку с кошкой. (Здесь picture может быть как фотографией кошки, так и рисунком.) Can you send me that picture? — Можешь прислать мне ту фотографию/картинку? (Речь идёт о фотографии, которую отправили или получили.) The children drew a lot of funny pictures. — Дети нарисовали много забавных картинок. Painting 🤎 Painting — это произведение искусства, созданное с помощью красок (масла, акварели, акрила и т. д.) на какой-либо поверхности (холсте, бумаге, дереве). Это слово указывает именно на живописное полотно. Например: This is a famous oil painting by Van Gogh. — Это знаменитая масляная картина Ван Гога. She loves to paint and her room is full of her own paintings. — Она любит рисовать, и её комната полна её собственных картин. Как не запутаться? Чтобы выбрать правильное слово, можно ориентироваться на способ создания изображения: Если изображение создано с помощью красок и кисти, скорее всего, подходит painting. Если это фотография, рисунок, схема или другая визуализация, не связанная напрямую с процессом живописи красками, то это picture.