Библиотека НТИ ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России
Без категории · 27 февраля 2026 г.
Жюри Международной Букеровской премии (The International Booker Prize) объявило лонг-ли...
Жюри Международной Букеровской премии (The International Booker Prize) объявило лонг-лист 2026 года за лучшее переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии художественное произведение. Информация появилась на сайте премии. В этом сезоне него вошли 13 произведений, переведенные на английский с 11 языков, среди которых - испанский, голландский, шведский, болгарский, португальский, итальянский, датский и китайский. Председатель жюри Наташа Браун отметила, что многие присланные на конкурс книги были посвящены «разрушительным последствиям военных конфликтов». 13 романов, тематика которых «варьируется от колдовства до войн, от революции до обновления, от магии до убийства», были отобраны из 128 произведений. Две книги из лонг-листа были опубликованы на языках оригинала в XX веке. «Ведьма» Мари Н’Диай вышла на французском в 1996 году, а «Женщины без мужчин» Шахрнуш Парсипур — на персидском в 1989 году. Короткий список из шести книг будет объявлен 31 марта, а победителя назовут на торжественной церемонии в Лондоне 19 мая. Обладатель премии получает вознаграждение в размере 50 тысяч фунтов стерлингов. По существующим правилам он разделит денежный приз с переводчиком книги на английский язык.