Песни школяра: музыка средневековой Англии в «Арте-Фактуме»
Песни школяра: музыка средневековой Англии в «Арте-Фактуме» «Жил у него один школяр смышленый, Ученьем неустанным изможденный. Он всем семи искусствам обучился И в астрономию весь погрузился... И лютня – друг, что сердце веселит, – Над ним в чехле на гвоздике висела. И «Angelus ad virginem» с ней пел он, И песни светские...» В конце XIV века Джеффри Чосер написал свои знаменитые «Кентерберийские рассказы». Один из сюжетов посвящен юному школяру (студенту) Николасу, который на досуге пел песни, подыгрывая себе... нет, вовсе не на лютне, как указано в известном русском переводе, а на псалтериуме! Музыканты ансамбля старинной музыки Lauda novella («Лауда новелла») решили отыскать ту самую песню Angelus ad Virginem в манускриптах и узнать, как именно она звучала под аутентичный аккомпанемент. Погружение в средневековые ноты и тексты настолько увлекло коллектив, что они соткали целую программу прекрасной, редко исполняемой и ни на что не похожей музыки Англии XII–XV веков. Приходите на концерт, чтобы услышать живые, наполненные духом истории песни, которые школяр Николас пел своей возлюбленной! Ритмичные английские кэролы и светские баллады прозвучат на латинском и среднеанглийском языках. Вы услышите редчайшие инструменты, воссозданные российскими и европейскими мастерами по старинным образцам: псалтериум, гиттерн, волынку хюммельхен и средневековые флейты. P.S. Лютня, вопреки казусам перевода, тоже обязательно будет! На сцене — ансамбль Lauda novella: • Христина Тонких — вокал, ударные; • Юлия Турнаева — старинные флейты, волынка хюммельхен, псалтериум; • Саша Йомер — гиттерн, лютня, ударные. 📅 Когда: 1 ноября (воскресенье) в 19:00 📍 Где: наб. канала Грибоедова, 26 (Креативный кластер «Арте-Фактум») 🎟 Погрузитесь в атмосферу средневекового университета и старой Англии! Билеты можно приобрести по ссылке: https://arte-faktum.ru/concerts/20261101_laudanovella#ticket