PEG - ПРИЯТЕЛЬ, ТОВАРИЩ (В БРИТАНСКОМ СЛЕНГЕ)
PEG - ПРИЯТЕЛЬ, ТОВАРИЩ (В БРИТАНСКОМ СЛЕНГЕ) 🇬🇧 Англия, XIX век. Студенты Оксфорда придумывают тайный язык - чтобы преподаватели не понимали, о ком они говорят. Они берут слово «peg» - деревянный колышек, на который вешают шляпу. И называют так своего лучшего друга. Почему? Потому что он всегда рядом - как вешалка для твоих проблем. 🧥 Как колышек стал другом: В XX веке слово выходит за пределы Оксфорда. Лондонские хулиганы используют «peg» для своих подельников. Потом слово становится модным среди студентов по всей Британии. Сегодня ты в Лондоне говоришь «alright, me old peg?» - и тебя понимают как своего.
323 просмотров