CREW - КОМПАНИЯ, БАНДА, КОМАНДА
CREW - КОМПАНИЯ, БАНДА, КОМАНДА 🇬🇧 Англия, XV век. Моряки на корабле - одна семья. Они вместе поднимают паруса, вместе едят, вместе рискуют жизнью. Их называют «crew» - от старофранцузского «creue» (увеличение, рост). Буквально - команда, которая растёт вместе. Без crew корабль беспомощен в море. 🚢 Как матросы стали друзьями: В XIX веке слово выходит на сушу. Строители, шахтёры, фабричные рабочие называют свою смену «crew». В XX веке рок-группы и уличные банды берут слово - «моя crew» звучит круто и опасно. Сегодня ты говоришь «тусуюсь со своей crew» и чувствуешь себя капитаном. Хотя на самом деле просто пьёте кофе втроём.