PUDDLE - ЛУЖА
PUDDLE - ЛУЖА Англия, XI век. Дети бегают по размытой дороге, прыгают в грязные ямы с водой и визжат от восторга. Их матери вздыхают и говорят старое английское слово «pudd» - «канава», «борозда», «место, где копали землю». 👧 Уменьшительный суффикс «-le» добавил нежности. Так из грубой строительной ямы получилась «puddle» - лужа, в которую так весело наступать в резиновых сапогах. Тысячу лет назад кто-то выкопал яму, ушёл, пошёл дождь, а слово осталось на века. Весной лужи повсюду - и каждая помнит, что началась с человеческой лени.
1 231 просмотров