AMBULANCE - СКОРАЯ ПОМОЩЬ
AMBULANCE - СКОРАЯ ПОМОЩЬ Франция, XIX век. Поле боя. Военный хирург Доминик Ларрей придумал мобильные повозки, чтобы подбирать раненых прямо под пулями. Назвал их "hôpital ambulant" - буквально "ходячая больница". 🚑 Позже от "ambulant" (ходячий, движущийся) осталось одно слово. Скорая - это не про скорость. Это про то, что больница сама едет к тебе. Потому что тебе сейчас не до прогулок. Ирония: "амбулаторный" пациент - тот, кто ходит сам. А "амбуланс" - тот, кто везёт тех, кто ходить не может. Французский юмор в чистом виде.