🤪 Дорогие друзья, сегодня День смеха, или День дураков. А у нас настоящий День эрзянск...
🤪 Дорогие друзья, сегодня День смеха, или День дураков. А у нас настоящий День эрзянского языка. 🤫 И это не шутка. Сегодня в зале Эрьзи звучала поэзия на его родном языке и песни на стихи его любимого друга Есенина. У нас в гостях были замечательные земляки мастера: популяризатор эрзянского языка, переводчик и исполнитель коллектива "Эрзянь Вайгель" Римма Жигалина и ее коллега Надежда Горбачева. Они побывали в тронном зале Центра, осмотрели постоянную экспозицию и даже прочитали стихи и исполнили песни на национальном языке. 🖼 Вице-президент и хранитель коллекции Елена Бутрова провела эксклюзивную экскурсию для гостей. Она рассказала об основных этапах творчества Степана Эрьзи, познакомила с экспонатами и описала миссию Фонда по спасению скульптур. У меня в роду все эрзяне. Но вот любви к языку в детстве не привили. Только когда я стала работать с учениками (я была учителем начальных классов), и мне достался эрзянский класс, я влюбилась в этот язык. Я с большим любопытством погрузилась в эрзянскую культуру: стала изучать фольклор и литературный язык, - рассказала Римма Жигалина. 📚 В свою очередь Елена Бутрова напомнила, что у самого мастера всю жизнь сохранялся эрзянский акцент. Он вместо буквы "Ч" говорил "Ц". Например, "целовек". Он еще путал часто он и она. 🧳 В конце экскурсии Елена Бутрова рассказала о предстоящем масштабном проекте Фонда в Китае. Гости обсудили возможное сотрудничество по подготовке к юбилейной выставке. И чтобы оставаться на связи, не забывайте подписываться на нас в MAX.