Недавно я наткнулась на четверостишия под названием "хайямки" и, прочитав, поняла, что ...
Недавно я наткнулась на четверостишия под названием "хайямки" и, прочитав, поняла, что это строки, написанные в подражание рубаи Омара Хайяма - разумеется, в русском переводе. И вот вчера я попробовала спустя века передать привет великому персидскому поэту))). Вроде бы что-то получилось. Итак, мои педагогические хайямки)) Когда другие неучи шалят, Бери тетрадь, пиши заданья в ряд. А если дурака валял упорно, То кто же в твоих бедах виноват? Средина мая преисполнена тоски: Стоит учитель молча у доски И ждёт он окончания учёбы Едва ль не больше, чем ученики! Задания не сделал ученик - Учитель снова головой поник: Старанье в голову балде и лоботрясу Не вложит даже цифровой дневник! Люби, учитель, ставить низкий балл, Включив морализаторский запал! Без двоечника жизнь была бы пресной: Когда б не он - кого бы ты ругал? О двоечник! Поверь, коль я сказал: Приемлемый чтоб заработать балл, Не обойтись без знаний по предмету, Чтобы понять, а то ли ты списал?