🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🇩🇪📰Обзор немецких медиа 🗞(+)Die Welt в статье «Насилие со стороны подростков-мигрантов: «Я бы побоялся вмешаться», — говорит подросток после инцидента с применением насилия» рассказывает о вопиющем случае, когда группа подростков в возрасте от 13 до 15 лет, в основном иностранцы, избила и отпинала немецкого подростка: это нападение, произошедшее рядом со школой, всколыхнуло Франкфурт-на-Одере. Город хочет дать чёткий сигнал — так же, как и партия «АдГ». Уровень упоротости: умеренный 🟡 Конечно, они слышали об этом инциденте и видели множество видео, — говорят два подростка. Они стоят на Лейпцигской площади во Франкфурте-на-Одере. «Как можно так поступать и при этом ещё и чувствовать себя таким крутым?», — спрашивает один из 17-летних подростков. Осеннее солнце окутывает площадь золотистым светом. Красное кирпичное здание средней школы имени Клейста стоит в тишине. Сейчас каникулы. Ничто не указывает на то, что две недели назад здесь произошёл инцидент, который до сих пор возмущает город. Видео молниеносно распространилось в интернете и частично продолжает распространяться до сих пор: большая группа подростков стоит у забора, окружает другого мальчика — а затем набрасывается на него. Мальчик падает, а они продолжают бить и пинать его, в том числе по голове. По данным полиции, жертва получила «травмы лица». «Это действительно довольно жестоко», — говорит один из двух подростков, которые не хотят раскрывать свои имена. Они учатся в других школах, но знают ребят с видео. Десять подозреваемых в возрасте от 13 до 15 лет в основном имеют иностранное происхождение: среди них сирийцы, россияне, поляки, один из них имеет немецкое гражданство. Жертва, 14-летний подросток, — немец. Это все ингредиенты для «идеального шторма». И он разразился. В интернете взрослые призывают к самосуду над несовершеннолетними подозреваемыми. Родители сообщают в СМИ, что их дети боятся подобных нападений. 20 октября партия «Альтернатива для Германии» (AfD) призвала к митингу, на который, по данным полиции, пришло около 500 человек. Партия, официально классифицированная в Бранденбурге как ультраправая, заявила о 850 участниках. На митинге раздавались расистские лозунги и был продемонстрирован гитлеровский привет. Полиция ведёт расследование. «Это уже не дети, это преступники», — заявил Райнер Галла, депутат Бундестага от партии «АдГ» по избирательному округу Франкфурт-на-Одере-Шпрее. А депутат земельного парламента от «АдГ» Лена Котре призвала к сопротивлению: «Будьте готовы защищаться, не терпите угнетения на школьных дворах». <<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>> (...) Автор: Леандер Ф. Бадура. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец». @Mecklenburger_Petersburger P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: ммм… Даже во Франкфурте-на-Одере терпилы уже превалируют. У нас в Ростоке подобное пока ещё вряд ли возможно. Но надолго ли? Кстати, в комментариях немецких читателей здравомыслия гораздо больше. КОММЕНТАРИИ НЕМЕЦКИХ ЧИТАТЕЛЕЙ «Расследование продолжается. В ответ на вопрос Кох дал первые пояснения относительно возможного мотива: по имеющимся на данный момент данным, он лежит в «личной сфере». По всей видимости, один из предполагаемых преступников посчитал, что его «честь» была ущемлена». Как ни странно, норвежцы, вьетнамцы или австралийцы практически никогда не считают, что их честь ущемлена. (+536) --- Как отец дочери, я уже 10 лет задаю себе вопрос: кто же голосует за такие условия? Какие родители так поступают со своими детьми? То, что наши немецкие дети окажутся здесь на самом нижнем уровне пищевой цепочки, если без ограничений и контроля впускать в страну миллионы мигрантов с нулевой толерантностью, образованием и представлением о женщинах, укоренившимся ещё в каменном веке, которые к тому же будут размножаться в геометрической прогрессии за счёт выжатых до предела немецких налогоплательщиков, должно было быть ясно каждому, у кого IQ выше комнатной температуры. (+511)