Super Robot Wars Alpha v.1.0 (J+English) [PSX]
Super Robot Wars Alpha v.1.0 (J+English) [PSX] Последний релиз: Release Candidate 2 (RC02) — фанатский перевод Super Robot Taisen Alpha (PlayStation, 2000) на английский язык. Первая полная играбельная версия Super Robot Taisen Alpha на английском языке (PlayStation, 2000) — кроссовер, в котором Mazinger, Getter Robo, Gundam (UC и AU), Evangelion, Macross, Dancouger, Dunbine, L-Gaim, Gunbuster, Brain Powerd, the Masou Kishin и Banpresto Originals объединились для игры в Super Robot Taisen Alpha (PlayStation, 2000). в первый раз на PSX. Это релиз-кандидат: переведена и вставлена каждая строка диалога; игра загружается и воспроизводится на английском языке, начиная с титульного экрана и заканчивая анимацией сражений и так далее. Сюжетные сцены снова набираются. Диалоги в антрактных сценах появлялись одновременно; теперь текст вводится буква за буквой, как в японском оригинале, с указанием имени говорящего первым, а анимация лиц персонажей воспроизводится во время ввода текста. Исправления из отчетов игроков: Афродита А и Диана А (роботы Саяки) везде пишутся одинаково — в словарях, на экранах устройств и в диалогах. Исправлены опечатки и разрывы строк в сценариях 50, 60 и 64. Тренер пишется с заглавной буквы, когда используется в качестве названия, а меню комбинирования больше не перекрывается при объединении в SRX — теперь в нем отображается N комбинаций слева. "Человек-хума" Фуюцуки теперь стал человеком; "Великий генерал Тьмы" сокращено до "Великий генерал Тьмы" в качестве имени для говорящих. Сокращения команд духов в описании подразделения (Val, Mrc, Snp, Fls...), чтобы они соответствовали требованиям. Небольшие визуальные исправления: Подсказка "Да"/ "Нет" при сохранении отображается по центру курсора. Wpn. Stats помещается в соответствующее поле на экране состояния. Значки кнопок в меню "Счетчик" и на экране "Выбор предустановленного символа" больше не перекрывают текст. В редакторе имен строчные буквы с хвостиками (g, j, p, q, y) отображаются целиком, в никнейме есть 8 подчеркиваний, а лишняя буква "=" исчезла. При изменении лица на экране персонажа пол больше не отображается в японском варианте. В словаре символов вместо оставшейся надписи иероглифами отображается ник. Пять пунктов меню настроек титульного экрана теперь расположены по центру. Названия разблокируемых видеороликов в Demo Select переведены. Сохранения (карта памяти) из версии-кандидата должны нормально загрузиться в версии 1.00. Источник: https://github.com/Nrlemo/Super-Robot-Wars-Alpha-PSX-English-Ver Автор релиза: nrlemo Последнее обновление: 5.10.2026 Ром файлы:👇👇👇