Обновился "Maniac Mansion" v.1.2 build 10 (J+English) [NES]
Обновился "Maniac Mansion" v.1.2 build 10 (J+English) [NES] Это не та версия Maniac Mansion для NES, которую вы знаете. В 1988 году компания Jaleco выпустила собственную версию для Famicom — с другой графикой, другим интерфейсом и другим сценарием, и она так и не вышла за пределы Японии. Этот патч полностью переводит её на английский язык — от начала до конца. v.1.2: Исправлен заголовок: теперь игра запускается на MiSTer и флеш‑картриджах В ROM‑файле со старым заголовком устройства вроде MiSTer и другие строгие загрузчики показывали экран, заполненный «мусором». Сама игра при этом не изменилась. ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО 👉 Каждая строка в игре: диалоги, описания предметов, названия предметов в инвентаре и названия комнат. 👉 Экран выбора персонажа — со всеми биографиями семи ребят. 👉 Панель глаголов: перерисована на английском языке в оригинальной компоновке 4×3. 👉 Вступительная надпись, экран ввода пароля и заключительный эпилог. 👉 Секретные пароли — теперь на английском (попробуйте THE END и HEAR SONGS). 👉 Скрытые сообщения разработчиков — 65 строк, которые появляются, если зажать A+B+SELECT+START. ИСПРАВЛЕННЫЕ ОШИБКИ (в оригинальной версии на картридже) 👉 Команда GIVE позволяла отдать любой предмет кому угодно — так можно было навсегда потерять ключевой предмет. Теперь персонажи принимают только то, что логично в контексте игры. 👉 Если погибали все трое детей, игра зависала на экране с тремя надгробиями — приходилось перезагружать консоль. Теперь в такой ситуации выводится экран GAME OVER. 👉 Больше не появляется лишний красный персонаж в углу экрана ввода пароля. 👉 Объём ROM‑файла увеличен с 256 КБ до 512 КБ, чтобы вместить английский текст. Патч протестировали, пройдя все семь концовок, и проверили каждую строку текста на экране. Авторы релиза: Patch Clan Последнее обновление: 24.10.2026 Ром файл: 👇👇👇