Казахская пословица дня,,,,
Казахская пословица дня,,,, ,,,сегодня напишу пословицу, которую я не любила 😬 за ее грубость и не понимала за ее пошлость 😵💫,,, короче, как-бы так помягче перевести: "Всю п*пу не показывай..." 😱 ,,,мне всегда она казалась лишенной глубоко смысла, который обычно несут в себе древние пословицы, но это оказалось не так: - покажешь чуть-чуть, вроде и ничего, - покажешь полностью - срам...( шутка 😃) - основной смысл - откровенничать в допустимых границах... P.S. в оригинале пословицу все же напишу: " Мужу-псу - не показывай ж*пу всю"... 😱 ,,,,мама никогда в этом контексте мне ее не говорила, а только в общем, более понятном мне варианте, в том "мягком" переводе, как я перевела...
42 просмотров