🌺Активные поездки, путешествия - это круто! Но после такого отдыха хочется замедлиться...
🌺Активные поездки, путешествия - это круто! Но после такого отдыха хочется замедлиться, погрузится в тишину сада. 🌺Сейчас июнь. Это месяц цветения пионов во Владивостоке. Большие, шаровидные бутоны от тёмно-бордового до нежно- розового и белого цвета с невероятным ароматом, переносящим в цветущие сады китайских императоров или в палисадники небольших европейских городков. 🌺Пион - это многолетнее растение или кустарник (древовидный пион). 🌺Своë название получил в честь Пеана - ученика Бога врачевания Эскулапа. Пеан превзошёл учителя и вылечил Бога подземного мира Аида. Эскулапу это не понравилось (тот ещё начальничик! ) и он решил отравить юношу. Но благодарность Аида не знала границ и он превратил парня в роскошный, прекрасный цветок. С тех пор пион считается символом исцеления и защиты от злых и завистливых сил. (Прикинься пионом - стратегия выживания. ) 🌺Римляне верили, что в лепестках этого прекрасного цветка жила нимфа Пион, частенько флиртовавшая с Апполоном. Их застала богиня Флора, нимфе стало стыдно и она превратилась в розовый бутон. Очень эстетично. 🌺В Китае другая легенда. Пион - король цветов. Более 1500 лет его разрешалось выращивать только в императорском саду. Обычным людям под страхом смертной казни запрещалось иметь пионы. Пион в Азии символизирует богатство, знатность, высший статус. Подарить пион - значит пожелать богатства и финансовой удачи. 🌺Есть легенда: китайская женщина- император У Цзэтянь приказала зимой всем цветам немедленно распуститься. Кстати, такого названия страны как Китай тогда не было, страна называлась по фамилии правящей династии - Империя Тан. Все цветы испугались и зацвели, а пион отказался. Его сослали в Лоян. А пион обрадовался, разросся и стал настоящим королём. А в Лояне время цветения пиона - это локальный апокалипсис. Все стремятся сделать фото с пионами. К некоторым кустам выстраивается длинная очередь. 🌺Китайцы - гении практичности. Можно не покупать целый букет пионов, а просто повесить изображение пиона в гостиной. 🌺 Пион по-китайски - это мудань. Вот и переведите название города Муданьцзян. Получается пионовая река, а не то, что вы подумали. 🌺Фотографии сделаны в г. Владивостоке. #пионовыйрай