ГОВОР ПРИЕНИСЕЙСКИХ СТАРОЖИЛОВ:
ГОВОР ПРИЕНИСЕЙСКИХ СТАРОЖИЛОВ: «ЧАЛДОНСКАЯ РЕЧЬ» Доброе утро, дорогие друзья!🌿 Давайте продолжим наше знакомство с выражениями приенисейских старожилов и больше узнаем о том, как звучала их речь. 🏠Слова рождались из самой жизни: они обозначали большинство орудий труда и предметов быта, пород скота, объектов крестьянского подворья, прошедших и предстоящих дней. 💭Приенисейские сибиряки могли заменять некоторые буквы в словах, «выбрасывали» звуки при произношении, например, как: восподин – господин, гумага – бумага, знат – знает, играм – играем, гулям – гуляем; или «щ» на «шш» – чашша, шшавель, шшиколда. 🔹Также слова употреблялись с добавлением -чи: помогчи, легчи, волокчи, пекчи, секчи, берегчи; и с добавлением -ка: на-ка, возми-ка, нету-ка, выйди-ка, найди-ка и др. 🔸Отбрасывались окончания: проста, высоко дерево, ровна дорожка, бела шуба и др. 🔹Многие слова появились вследствие сурового образа жизни: реветь – кричать, зобать,хлебать – есть, зубатить – грубить, чубурыхнуть – упасть. 🔸Появлялись и те слова, что выражали человеческие слабости: хайлать – бестолково кричать, хаять – оговаривать, хнюкать – плакать, чмутить – сплетничать. 🗺На старожильческий говор и его словообразование особое влияние оказали слова, словосочетания и произношения жителей северных губерний Европейской России. ⁉️ Слышали ли Вы раньше такие выражения? Какие слова Вам показались необычными или вызвали удивление? Попробуете познакомить своих учеников с чалдонской речью? #Говорим_По_красноярски