🎼 В янгонской больнице «Виктория» в возрасте 65 лет скончался Кайзер – певец и автор ...
🎼 В янгонской больнице «Виктория» в возрасте 65 лет скончался Кайзер – певец и автор песен, пик популярности которого пришелся на конец 1970-х – середину 1980-х годов. «Этот певец, принадлежащий к этнической группе ракхайнцев, пожалуй, был самым успешным исполнителем в Мьянме в начале 1980-х годов. Его безобидные песни в стиле рокабилли пользовались популярностью как у молодежи, так и у старшего поколения», - пишет о нем Википедия. Его настоящее имя – Ньи Ньи Вин. Оно было слишком «обычным» для сцены, поэтому с самого начала своей музыкальной карьеры он искал себе звучный псевдоним. К концу 1970-х годов социалистическая власть Бирмы себя полностью дискредитировала, и быть скрытым диссидентом с фигой в кармане было для жителей страны в порядке вещей. Поэтому тогдашняя молодежь фанатела от западной рок- и поп-музыки. Этот тренд уловили и многие исполнители, выбиравшие себе звучные вестернизированные псевдонимы. Так появилось сценическое имя Кайзер, отсылающее к титулу германского монарха. Тем не менее, это имя всегда писалось бирманскими буквами (по-бирмански оно звучит как «Кайнза»), поэтому чиновники от цензуры в годы правления Партии бирманской социалистической программы (Ланзин), запрещавшей вестернизацию, если что-то и подозревали, то не сильно к этому придирались. При таком громком сценическом имени у Кайзера была совсем не сценическая внешность. Другие звезды того времени пытались копировать западный эстрадный блеск, а Кайзер чаще всего выступал в простой рубашке и обычных брюках. К тому же, он не считал нужным во время выступлений снимать очки, которые всегда носил вне сцены. Он выглядел в точности как его слушатели, и при этом все знали, что в реальной жизни он также был далек от «звездности». В своем родном янгонском районе Янкин он, одетый в простую мужскую юбку-пасо, часто сидел на пластиковом стуле в уличной чайной, пил чай и болтал с прохожими. Конечно, русскоязычным слушателям его песни неизвестны. К тому же, они были написаны почти пятьдесят лет назад – в стиле того времени, к которому сейчас многие относятся со снисходительной улыбкой. Тем не менее, сегодняшнее поколение мьянманцев хорошо знает и помнит многие из них. Например - «Когда откроется школа», в которой парень с нетерпением ждет окончания каникул, чтобы снова встретить свою одноклассницу. Русскоязычный слушатель без труда вспомнит парочку отечественных песен на подобную тематику школьной романтики из 1980-х – 1990-х годов. В интервью 2000 года Кайзер сказал, что за свою карьеру выпустил 20 альбомов и более 200 песен. Большинство песен Кайзер написал сам, но он также использовал кавер-версии западных рок-н-рольных хитов для своих текстов. Кроме того, он исполнял песни других авторов и сам писал тексты и музыку для других исполнителей, в том числе для своей тогдашней жены Мэй Свит (именно с ней, кстати, он часто исполнял дуэтом «Когда откроется школа»). Своей самой удачной композицией он считал песню, посвященную реке Каладан в штате Ракхайн, написанную в соавторстве с Маун Маун Заном. А самая любимая песня Кайзера у автора этого телеграм-канала – «Давай пойдем в чайную». Те, кто когда-то жил в Янгоне не в кондоминиумах для иностранцев и не за посольской оградой, а среди обычных горожан, в первую очередь скучают именно по янгонским чайным с их неповторимой атмосферой. Теперь эта атмосфера уже, к сожалению, во многом утрачена из-за ковида и политических потрясений – тем «ностальгичнее» звучит простенькая песня Кайзера, написанная «народным» языком и напоминающая многим янгонцам об их молодости.
Канал в каталоге Максиметера
49 подписчиков · Путешествия