"Да исправится молитва моя" — строка из 140 Псалма Давида.
"Да исправится молитва моя" — строка из 140 Псалма Давида. Эта фраза является центральной мольбой верующего к Богу. Что означает? В оригинальном тексте (Пс. 140:2) Давид просит: "Да вознесется молитва моя, как фимиам перед Тобой, воздеяние рук моих — как жертва вечерняя". Слова "да исправится" (в церковнославянском переводе) означают "да установится, да направится, да станет правильной". Это просьба о том, чтобы Бог принял и укрепил молитву человека, сделав ее угодной и истинной, подобно тому, как в ветхозаветном храме принимался благоуханный фимиам (курение) и вечерняя жертва. Почему это важно? Эта строка выражает глубокое понимание, что даже молитва нуждается в Божией помощи и "исправлении". Человек признает свою немощь и просит, чтобы его молитва стала достойным духовным жертвоприношением. В православной традиции этот псалом читается на вечерних службах (великое повечерие), символизируя обращение к Богу в конце дня и предание себя Его воле. Где встречаем её? Эта фраза является частью молитвенного правила, а также началом известной молитвы Святителя Иоанна Златоуста, читаемой перед причастием: "Да исправится молитва моя… Ничтоже достойно пришел аз…". Просьба христианина сделать свою молитву и свое сердце готовыми к встрече с Богом. Богородское благочиние: • Телеграм • Вконтакте • МАХ • Официальный сайт