Узор «пейсли» (также известный как «турецкий огурец», «индийский огурец» или «бута») по... — 27 апреля 2026 г. в 13:34:42.324
Узор «пейсли» (также известный как «турецкий огурец», «индийский огурец» или «бута») появился в России в XVIII–XIX веках благодаря импорту с Востока, в частности из Индии и Персии. Кашемировые шали с этим орнаментом завозили в Россию через торговые пути, и они быстро вошли в моду среди аристократии. 🔴Как узор попал в Россию? Кашмирские шали, украшенные узором «бута», стали популярны в Европе благодаря торговле и колониальной экспансии, в том числе деятельности Ост-Индской компании. Эти ткани с «миндалевидным» узором завозили в Россию как экзотический и роскошный товар. Шали с пейсли считались символом статуса и были доступны только состоятельным слоям общества. Русское название «турецкий огурец» связано с тем, что в отечественном текстиле узор приобрёл форму огурца, а Восток у нас традиционно ассоциировался с Турцией. Со временем узор стал более доступным и распространился не только среди аристократии. Российские фабриканты начали заимствовать этот мотив, адаптируя его под вкусы русских покупателей. В частности, ивановские мануфактуры стали производить ткани с «индийскими огурцами» или «турецкими бобами» — так этот орнамент называли в Российской империи. Художники дополняли его стилизованными цветами, геометрическими элементами и характерными цветовыми сочетаниями. Павловские платки, шали и ивановский ситец часто украшали традиционным красочным набивным орнаментом, включавшим мотивы «турецкого огурца». Сегодня ивановские дизайнеры текстиля продолжают работать с этим орнаментом, поскольку пейсли считается «вечной классикой».