С 21 по 27 сентября в Доме творчества «Переделкино» Ладина Киндьэ приняла участие в мас...
С 21 по 27 сентября в Доме творчества «Переделкино» Ладина Киндьэ приняла участие в мастерской перевода «Книга о природе» под кураторством Александра Филиппова-Чехова. Работала над художественным переводом отдельных текстов детского произведения юкагирского писателя и поэта Г.Н. Курилова (Улуро Адо) «Йукуо ньиэдьилпэ» («Рассказы Юко», 1973), ранее не переведенных на русский. Представляем на прочтение переводы отрывков с оригинального произведения «Йукуо ньиэдьилпэ» («Рассказы Юко»). Автор произведения: Г.Н. Курилов – Улуро Адо. Литературный переводчик: Ладина Киндьэ. https://ilken.ru/yukagir-tundra/2026/10/20/met-lewejnburebe/