🗣️ Любимые блюда — заказываем в ресторане — 4 октября 2026 г. в 05:00:33.580
🗣️ Любимые блюда — заказываем в ресторане Рассказываю про реальный тайский кулинарный вокабуляр, который спасает в местных кафе. Основные слова: - Гэнг (แกง) — суп-карри - Пат (ผัด) — жарить, жареное - Том (ต้ม) — варить, вареное - Саlád (สลัด) — салат - Кхаò (ข้าว) — рис - Пляà (เปล่า) — без чего-то Как это работает в фразах: «Гэнг маサ-маnao» — карри с лимоном. Слово «маnao» (лимон) просто добавляешь к названию блюда. «Пат кай кхao» — жареный рис с курицей. Порядок: способ приготовления + основной ингредиент + гарнир. «Том ям пляà пхрик» — том ям без острых перцев. Слово «пляà» (без) ставится перед тем, что исключаешь. Мини-правило: В тайском языке ингредиенты просто нанизываются друг на друга без предлогов. Острота регулируется словом «май пхрик» (без перца) или «пхрик нит ной» (чуть-чуть острого). В конце фразы добавляй «кхрап» или «кха» — это вежливо и правильно. 🤖 Хочешь персональный план поездки с этими местами и маршрутом? Напиши Паттайя GPT прямо здесь, в MAX — спланирует поездку бесплатно 👇 #тайскийязык #заказываем #еду #тайскаякухня #учимтайский