🗣️ Как говорить о причине и следствии
🗣️ Как говорить о причине и следствии В тайском причину вводят просто — нужно запомнить три слова. Основные слова: - เพราะ (пхрао) — потому что - เพราะฉะนั้น (пхрао-ча-нан) — поэтому - ถ้า (та) — если - แล้ว (лэо) — потом, тогда Как собирать фразы: 1. "Я опоздал, потому что пробка" — Чан сай кван пхрао джам дан 2. "Если идёт дождь, то я остаюсь дома" — та фон тон лэо, чан юу тхи бан 3. "Я устал, поэтому иду спать" — Чан пхуэй пхрао-ча-нан, чан пай нон Мини-правило: В тайском очень свободный порядок слов, главное — причина идёт перед следствием. Добавляй в конец кхрап (мужской) или кха (женский) для вежливости. Пример диалога: — Ты не придёшь завтра? — Та чан май фанай кван пхрао-ча-нан, чан май пай кра. (Если будет пробка, я не приду.) 🤖 Хочешь персональный план поездки с этими местами и маршрутом? Напиши Паттайя GPT прямо здесь, в MAX — спланирует поездку бесплатно 👇 #тайскийязык #причинаиследствие #грамматикатайского #учимтайский #паттайажизнь