ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВИДЕО
ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВИДЕО 🐨: Я не знаю, мне пришлось выбирать, наверное, около двадцати. 📝 Искусство, которое остается с тобой, с RM и со-куратором SFMOMA, RM. 🐨: Четыре произведения искусства, которые сейчас остаются со мной, потому что это постоянно меняется. 🐨: Первое – это работа Ким Уанки (известного корейского художника-абстракциониста). Когда я впервые получил предложение, эта работа в SFMOMA была первой, которая пришла мне в голову, как... она могла бы символизировать историю нашего сотрудничества. 🐨: Второе – это работа Нам Джун Пайка (корейско-американского художника, пионера видеоарта), "Сжатое просветление" (произведение, включающее фигуру Будды и старый телевизор). 🐨: Возможно, вы знаете меня как RM из BTS, но мое настоящее имя тоже Намджун. 🐨: Я – Ким Намджун. Это не очень распространенное имя. Так что, по сути, Будда смотрит на вас через телевизор. 🐨: Третье – это небольшая подвесная скульптура Рут Асава (известной американской скульпторши, работавшей с проволокой). 🐨: Она из Сан-Франциско, и сразу после моей военной службы я увидел ее ретроспективную выставку в SFMOMA, так что это тоже оставило след в моей памяти. 🐨: Мне очень нравится ее скульптура... очень, очень изящная... Это как мобиль, но это другое. 🐨: Вы можете сравнить это с работами Калдера (известного скульптора, создавшего художественные мобили) на этой выставке. 🐨: И последнее – это Ротко (знаменитый художник-экспрессионист). Вы можете увидеть, насколько это отличается от моего любимого художника, Юн Хён-куна. 🐨: Они висят на стене. И когда я впервые увидел его работы в Tate Modern (знаменитом музее современного искусства в Лондоне), в зале были представлены сегремовские фрески, и... я провел там около двух часов, и... это были очень грустные и очень... очень глубокие, возвышенные чувства, как... его намерения. 🐨: Так что, да, Ротко всегда занимает какое-то место в моем сердце. 🐨: Да, я выбрал четыре, но я не знаю, мне пришлось выбирать, наверное, около двадцати. Так что... вам тоже стоит выбрать свои четыре. Cr.TangerinesOfBTS @BULLETPROOF_BTS_2013