В начале времен, на заре мирозданья
В начале времен, на заре мирозданья Я верила слепо в твои обещанья Ты был непреклонен, силён, окрылён Твоими мечтами мой дух был пленен Твой взор устремился к грядущим векам А я превратилась в ступеньку к богам Я душу сжигала, не глядя назад В ответ получая безжизненный взгляд Arde, arde, arde pro me! Amor versus est in morte Arde, arde, arde pro me! Cor tuum frangatur forte Твоя воля — закон, твой спасительный свет Ты решил, что отныне других путей нет В океане безумия став монолитом Твой холод оставил мне сердце разбитым Я сдалась пред величием замыслов этих Согласившись на то, чтоб рождались в них дети Я надеялась втайне: в новой крови Сможем мы обрести отголоски любви Arde, arde, arde pro me! Amor versus est in morte Arde, arde, arde pro me! Cor tuum frangatur forte Я семя свое отдала в колыбель Но в ужас повергла грядущая цель Их выжмет до капли твоя пустота Им нужно бежать от такого отца! Мой шаг — это бунт, это яростный крик Чтоб дрогнул твой гордый, безжизненный лик Хотя бы на миг, сквозь разрушенный план Взгляни на меня, сквозь кровавый туман! Arde, arde, arde pro me! Amor versus est in morte Arde, arde, arde pro me! Cor tuum frangatur forte Arde, arde, arde pro me! Бежала в надежде, что бросишься вслед Что я для тебя — не пустой силуэт Но ты наказал меня тем же, чем бил И страшным молчаньем меня раздавил Arde, arde, arde