"Дельта-музыка"
"Дельта-музыка" в VK https://vk.ru/delta_club230949852 в ОК https://ok.ru/group/70000037371383 THE WHITE LADY БЕЛАЯ ДАМА Перевод Я видел её под дождём, Лицо безмолвно сквозь боль. Она отвернулась — я слышал крик, В глазах тысячи тайн. Следы по коридору вёл, Тень скользила вдоль стен. Замок шепнул моё имя, И всё здесь было не тем. Она протянула руку — Холод сковал меня. Сто лет развернулись вдруг, За слезами, за маской... Другая история ждала там. Белая леди, не зови меня! Не стану душою твоей цепи. Сквозь мрак и дождь Никогда твоим местом не буду. Белая леди, отпусти меня! Правда скрыта от глаз, Когда прозвенит последний звон сегодня, Выживет лишь тот, кто будет собой. Платье белое, клятва разбита, Истина предо мной встаёт. Лик украденный, слёз утаённых, Призрак во времени застыл. Она играла невестой, Но правду всю похоронила. А в башне холодной и высокой Невинность погибнуть должна была. Свечи гаснут, дрожат окна, Слышу древнюю лестницу скрип. Она хочет моей жизни, Моего лица, чтоб занять место вновь. Белая леди, не зови меня! Не стану душою твоей цепи. Сквозь мрак и дождь Никогда твоим местом не буду. Белая леди, отпусти меня! Правда скрыта от глаз, Когда прозвенит последний звон сегодня, Выживет лишь тот, кто будет собой. Шаги ближе слышны, Но страху не сдамся теперь. Твои слёзы краденые, платье чужое, Сегодня истину скрыть невозможно. Поднимаюсь по лестнице, вижу небо, Последний колокол высоко висит. Один вздох, один плач прощальный, Ночь твоя проклятье умрёт. Белая леди, не зови меня! Не стану душою твоей цепи. Сквозь мрак и дождь Никогда твоим местом не буду. Белая леди, знаю все тайны твои, Что ты пыталась спрятать глубоко. Когда прозвенит последний звон сегодня, Выживет лишь тот, кто будет собой. Утро придёт, Тени исчезнут. Больше нет слёз, Нет цепей больше. Я Белая Леди... Окс Нумо... The original song lyrics. I saw her standing in the rain, Her silent face through pain. She turned away — I heard a cry, A thousand secrets in her eyes. Footsteps led me down the hall, Shadow moved across the wall. The locked door whispered my name, And nothing here was what it seemed. She reached for me — Coldness froze within. A hundred years began to unfold, Behind tears, behind veil... Another story waited there. White Lady, don't call my name! I'll not be another soul in your chain. Through darkness and rain I'll never take your place. White Lady, let me go! Truth is hidden from sight, When the final bell rings tonight, I'll be the one who survives. Wedding dress, vow broken, Truth unfolds before my eyes. Stolen face, hidden cries, Ghost imprisoned out of time. She wore the veil, she played the bride, Buried all the truth inside. In tower cold and high Innocence was left to die. Candles fade, windows shake, I hear ancient staircase break. She wants my life, she wants my face, She wants another in her place. White Lady, don't call my name! I'll not be another soul in your chain. Through darkness and rain I'll never take your place. White Lady, let me go! Truth is hidden from sight, When the final bell rings tonight, I'll be the one who survives. Footsteps nearer now I hear, But fear won't make me yield. Your stolen tears, borrowed white, Won't hide the truth tonight. Climbing stairs, I see the sky, Final bell hangs up so high. One last breath, one final cry, Tonight your endless curse will die. White Lady, don't call my name! I'll not be another soul in your chain. Through darkness and rain I'll never take your place. White Lady, now I know All secrets you tried to hide below. When the final bell rings tonight, I'll be the one who survives. Morning comes, Shadows fade. No more tears, No chains remain. I'm White Lady... Oks Numo...
Канал в каталоге Максиметера
20 подписчиков · Музыка