Паучиха лёгкого поведения.
Паучиха лёгкого поведения. ⏺Дзёрогумо. В японском фольклоре есть популярный злой персонаж — аналог русалки, которая также заманивает и губит: Дзёрогумо, женщина-паук. ⏺По японскому поверью, любой паук, проживший 400 лет, получает способность превращаться в прекрасную девушку. ⏺Такая двуличная красавица, согласно фольклору, обычно селится у рек и водопадов, заманивает одинокого путника, обольщает пением, а потом опутывает шёлком и...☠️ Одним словом, грустная и поучительная история. Выдать истинное обличие Дзёрогумо могло лишь одно: только в отражении воды видна не женщина, а паук. ⏺Кстати, имя Дзёрогумо имеет два значения. Современное прочтение японских иероглифов - «опутывающая невеста» — но это поздняя, «приличная» запись. ⏺А древний вариант имени означал буквально - паук в обличии продажной женщины - Дзёрогумо - «паучиха-соблазнительница». Японская народная страшилка для неверных мужей.