Кто такая «дурочка с переулочка»?
Кто такая «дурочка с переулочка»? Сегодня это выражение используют, когда говорят о человеке наивном или недалёком. Хотя многие относят фразу к современному сленгу, она появилась в литературе ещё в 1913 году — в рассказе Максима Горького «Страсти-мордасти». Точное происхождение неизвестно. Лингвисты предполагают, что оно возникло благодаря лингвистической игре: в русском языке давно существуют рифмованные выражения вроде «где-где — в Караганде» или «откуда — от верблюда». Такие приёмы делают речь яркой, запоминающейся и часто придают ей ироничный оттенок. Подробнее — в рубрике на портале «Культура.РФ» Источник: Новосергиевские новости
23 просмотров