В ЧУНЦИНЕ НЕБОСКРЁБЫ ВЫРОСЛИ ВОКРУГ ПАМЯТНИКА, КОТОРЫЙ КОГДА-ТО БЫЛ ВЫШЕ ГОРОДА 🏙️
В ЧУНЦИНЕ НЕБОСКРЁБЫ ВЫРОСЛИ ВОКРУГ ПАМЯТНИКА, КОТОРЫЙ КОГДА-ТО БЫЛ ВЫШЕ ГОРОДА 🏙️ Пешеходная улица Цзефанбэй Jiefangbei Pedestrian Street 解放碑步行街 — Jiěfàngbēi Bùxíngjiē Если искать «главный центр» Чунцина, карта уверенно приведёт сюда. Но Цзефанбэй — это сразу три вещи: памятник, пешеходная улица и целый деловой район. В центре площади стоит Монумент народного освобождения: People’s Liberation Monument 人民解放纪念碑 — Rénmín Jiěfàng Jìniànbēi Короткое название: Цзефанбэй Liberation Monument 解放碑 — Jiěfàngbēi Высота памятника — 27,5 метра. Сейчас он выглядит почти скромно среди стеклянных башен, но в середине XX века был одной из главных вертикалей города. Чунцин просто вырос вокруг него и немного увлёкся. 😄 История памятника началась во время войны с Японией. На этом месте находилась деревянная «Духовная крепость». Она символизировала стойкость жителей военной столицы Китая. После победы здесь построили железобетонный Монумент победы в войне сопротивления. Современный облик памятник получил в 1947 году, а в 1950-м его переименовали в Монумент народного освобождения. На вершине сохранились часы, поэтому Цзефанбэй умеет одновременно напоминать об истории и сообщать, насколько вы опоздали к ужину. В 1997 году улицы вокруг памятника превратили в пешеходный торговый район. Сегодня здесь небоскрёбы, универмаги, люксовые магазины, огромные экраны, кафе и поток людей, который вечером кажется отдельной городской рекой. Сюда стоит приходить не ради «тихого старого Чунцина». Тишина здесь появляется примерно никогда. Зато прекрасно видно, как исторический памятник продолжает оставаться центром ультрасовременного города. После монумента я советую идти на улицу вкусной еды Баи: Bayi Food Street 八一路好吃街 — Bāyīlù Hǎochī Jiē Ищите: 酸辣粉 — Suānlàfěn — кисло-острая лапша 重庆小面 — Chóngqìng Xiǎomiàn — чунцинская лапша 山城小汤圆 — Shānchéng Xiǎo Tāngyuán — сладкие рисовые шарики 红油抄手 — Hóngyóu Chāoshǒu — вонтоны в остром масле Фраза 好吃街 переводится буквально как «улица вкусной еды». Наконец-то городская навигация, которая не пытается быть загадочной. 🌶️ Мой маршрут на вечер: Монумент Цзефанбэй 解放碑 Пешеходная улица 解放碑步行街 Улица еды Баи 八一路好吃街 Затем — Хунъя, до которой можно дойти пешком: Hongya Cave 洪崖洞 — Hóngyádòng Для поиска на карте: 临江门站 — Línjiāngmén Zhàn — станция метро «Линьцзянмэнь» 解放碑步行街 — пешеходная улица 人民解放纪念碑 — полное название монумента 八一路好吃街 — улица еды Баи Я пришла в главный торговый район Чунцина, а в центре обнаружила не рекламу и не очередной небоскрёб, а памятник городской стойкости. Вокруг него изменилось почти всё. Но именно он до сих пор объясняет, почему этот район называется Цзефанбэй. ❤️ Рекомендовано Trip.Best