Жан Жак Бруссон. Brousson. Из Парижа в Буэнос-Айрес. Время. 1928 - 2500 рублей
Жан Жак Бруссон. Brousson. Из Парижа в Буэнос-Айрес. Время. 1928 - 2500 рублей Автор: Жан Жак Бруссон (Jean-Jacques Brousson, 1878–1958) — французский писатель и журналист, бывший личный секретарь Анатоля Франса. Название: «Из Парижа в Буэнос-Айрес». Специфика произведения: Является прямым продолжением и завершением популярной мемуарной книги автора «Анатоль Франс в халате». Язык оригинала: Французский. Переводчики: С. М. Гершберг и А. С. Кулишер. Редактор и автор предисловия: Профессор А. А. Смирнов (выдающийся советский филолог и переводчик). Издательство: Кооперативное издательство «Время», Ленинград (офис располагался по адресу: ул. Троицкая, д. 4). Год издания: 1928. Особенности оформления и художественные элементы Стиль: Обложка выполнена в строгом конструктивистском стиле с использованием характерных для 1920-х годов геометрических шрифтов. Иллюстрации: На передней обложке размещена центрированная графическая гравюра (ксилография) с портретом Анатоля Франса в домашней ермолке и халате за рабочим столом. Происхождение (провенанс): На титульном листе сохранился фиолетовый архивный штамп советской эпохи: «Библиотека читальня КУЛЬТОТДЕЛ Аз. Ц. Р. П. В. С. Строит. Раб.». Это указывает на то, что книга находилась в фонде профсоюзной библиотеки рабочих-строителей в Азербайджанской ССР. Следы времени: Книга имеет старые рукописные инвентарные шифры (90501 и 13141), а также характерные следы активного чтения (потертости, утраты фрагментов корешка и краев обложки). Кооперативное издательство "Время", 1928 год — одна из последних книг независимого издательства перед его слиянием с госистемой. Тираж 5150 экз. Состояние — издательская обложка внутри книги отдельным листом. присутствуют загрязнения, утрачена часть задней картонной обложки. Бумажный блок крепкий. Редкий автор, книга которая была издана пару раз и отложена. Это скандальные мемуары бывшего секретаря Анатоля Франса, в которых он безжалостно разрушает идеализированный образ великого писателя. Вот основная суть книги: · Закулисье триумфа: Это не столько книга о путешествии, сколько продолжение мемуаров "Анатоль Франс в халате". Она рассказывает о реальной поездке Франса в Аргентину в 1909 году, где писатель читал лекции. Секретарь сопровождал его и стал свидетелем всего, что происходило за кулисами этого "триумфа". · Разоблачение и интриги: Вместо восторженного отчета Бруссон описывает личную жизнь Франса: его роман с актрисой Жанной Бриндо на глазах у ревнивой многолетней музы Леонтин Арман де Кайаве, сцены ревности и даже комичный конфликт с камердинером, подосланным следить за Франсом. Человек со слабостями: Главная цель — показать Франса не гениальным мыслителем, а пожилым, капризным, эгоистичным мужчиной со всеми его слабостями, пороками и сомнениями. Автор рисует очень интимный и нелицеприятный портрет. Из-за этого книга вызвала огромный скандал и обвинения в клевете, однако некоторые критики считали, что Бруссон, наоборот, показал живого и настоящего человека, заставив читателей полюбить Франса уже таким. Друзья, тот редкой случай когда можно за недорого получить редкую книгу. Хоть ее обложку и погрызли мои коллеги - бумажные червячки. Ваш Бумажный червь. Книги почтой.