Брошюра. Мао Цзэдун. Библиотека Огонёк 38. 1957 — 2500 рублей
Брошюра. Мао Цзэдун. Библиотека Огонёк 38. 1957 — 2500 рублей Советская брошюра «Восемнадцать стихотворений» Мао Цзэдуна. Она была издана в 1957 году в Москве издательством «Правда» как выпуск № 38 еженедельной популярной серии «Библиотека „Огонёк“». Значимость: Это исторически первая официальная публикация поэтических произведений Мао Цзэдуна на русском языке. Сборник вышел в СССР в том же году, когда стихотворения впервые напечатали в самом Китае (в журнале «Шикань»). Переводчики: В создании книги принимали участие выдающиеся советские литераторы. Стихотворения переводили Самуил Маршак, Алексей Сурков, Илья Голубев, Николай Асеев, Марк Басманов и Лев Эйдлин. Характеристики брошюры: На обложке размещён портрет молодого Мао Цзэдуна. По лежащей рядом металлической линейке видно, что высота книжки составляет ровно 16,5 сантиметров (стандартный формат серии — 70×108/32). Полный объём оригинальной брошюры — всего 32 страницы. Коллекционная ценность: Из-за последующего резкого ухудшения советско-китайских отношений в 1960-х годах подобные прижизненные издания китайского лидера в СССР больше не переиздавались.