Урок родного языка.
Урок родного языка. Глагол движения «ҫит» обозначает окончание движения, достижение цели. Перевод зависит от способа передвижения: доходить, доезжать, добираться и т. д. киле ҫит – добраться до дому ҫурҫӗр ҫитсен – когда наступить полночь ҫитес вӑхӑтра – в ближайшее время ӑна тума алӑ ҫитмест – руки не доходят это сделать Кроме этого «ҫит» может переводиться как быть достаточным: Мана ҫитет – Мне хватает Вӑй ҫитнӗ таран – По мере сил Ҫит-ҫитми – в обрез, еле хватает Укҫа ҫитми пулчӗ – денег не стало хватать В качестве вспомогательного глагола с общим значением завершенности действия, достижения какого-л. предела: аптраса çит — быть в полной растерянности ăнланса çит — понять, осознать выçăхса çит — изголодаться килсе çит — прибыть (сюда) лăпланса çит — полностью успокоиться персе çит — разг. примчаться пиçсе çит — 1) свариться 2) созреть, поспеть (о плодах) пулса çит — созреть тунсăхласа çит — соскучиться, истосковаться ӳссе çит — вырасти, повзрослеть хăнăхса çит — привыкнуть хуса çит — догнать чупса çит — добежать ывăнса çит — сильно устать, переутомиться çитĕ!, çитет! — хватит!, довольно! çитрĕ пурнăç! — лафа! не жизнь, а малина! ăçта çитнĕ унта — куда ни пойдешь, повсюду