ТЭРУКО ООКУРА
ТЭРУКО ООКУРА Первая женщина-детектив в Японии Если в 4 и 5 сезонах BSD вас пугала (и одновременно восхищала) маленькая девочка с огромной лентой в волосах, которая манипулирует возрастом и обожает садистские допросы, — у неё был реальный прототип, история которого не менее впечатляющая. Только вместо пыток она ломала литературные стереотипы. Женщина, которая вошла в мужской мир Настоящее имя — Ёсико Модзумэ (物集 芳子). Она родилась 12 апреля 1886 года в Токио, в районе Хонго (сегодня — район Бункё), в семье известного учёного-экономиста Таками Модзумэ. Получила блестящее образование, но бросила Токийскую высшую женскую школу, чтобы посвятить себя литературе. Её старший брат Такакадзу и младшая сестра Кадзуко также стали писателями. Проблема была одна: в Японии начала XX века детективы писали исключительно мужчины. Женщина-автор криминальных историй считалась чем-то из ряда вон выходящим. Поэтому Ёсико взяла псевдоним Оокура Тэруко — по фамилии мужа-дипломата — и начала публиковаться. Так она вошла в историю как одна из первых японских женщин-писательниц в жанре детектива. Ученица титанов японской литературы Оокура не просто писала детективы — она училась у титанов. Сначала её наставником был драматург Накамура Китидзо, затем — писатель Фтабатэй Симэй. После того как Фтабатэй в 1908 году был отправлен в Россию в качестве корреспондента газеты «Асахи симбун», его коллега Нацумэ Сосэки взял на себя опеку над сёстрами Модзумэ, и после его смерти в 1909 году они формально стали его ученицами. Представьте: легендарный эспер и общий наставник был её учителем в реальности. Замужество, которое изменило всё Оокура вышла замуж за японского дипломата и уехала с ним в Англию. Именно там она познакомилась с произведениями Артура Конан Дойла, которые пробудили в ней интерес к детективному жанру. Вернувшись в Японию, она развелась с мужем и какое-то время изучала нагауту — традиционную японскую музыку для сямисэна, — даже преподавала её, прежде чем вернуться к литературе. Интересные факты · Она могла стать частью «Сэйто». Оокуру приглашали в легендарный феминистский журнал «Сэйто» (Seito), но из-за замужества и отъезда за границу она не смогла присоединиться — и вместо неё в журнал пришла её сестра Кадзуко. · Псевдоним как маска. Она публиковалась под именем Оокура Тэруко, потому что в те времена женщина-автор детективов воспринималась как нечто неслыханное. · Дебют в 1935 году. Оокура опубликовала сборник рассказов «Одору кагээ» («Танцующие тени»), став одной из первых женщин-писательниц в Японии, издавших книгу в детективном жанре. · Она пережила своего мужа и умерла 18 июля 1960 года в возрасте 74 лет. Её наследие — десятки детективных рассказов, которые до сих пор считаются классикой жанра. О литераторах 🖤