В заксобрании предложили заменить «питчинг» и «рибейт» местными словами
В заксобрании предложили заменить «питчинг» и «рибейт» местными словами Спикер Валерий Сухих выступил с идеей отказаться от кинотерминов «питчинг» и «рибейт», найдя им аналоги в коми-пермяцком языке и бардымском диалекте. Для примера он привёл татарские варианты: «презентация проекта» переводится как «проектны тәкъдим итү», а скидка — «ташлама». А вот когда попробовали перевести эти термины на коми-пермяцкий, онлайн-переводчик завис 😅 ❗️Подписаться в Мах
80 просмотров
Канал в каталоге Максиметера
356 подписчиков · Новости