От азбуки до подвига: книжные проекты по поддержке эвенского и чукотского языков
От азбуки до подвига: книжные проекты по поддержке эвенского и чукотского языков Как сохранить родной язык и сделать его частью повседневной жизни? Об этом говорят в Анадыре на II Межрегиональной научно-практической конференции «Родные языки Чукотки: образование, культура, цифровизация, сохранение». 📖 Конференция проходит 23-24 сентября в рамках VI Окружного фестиваля родных языков, посвященного в этом году чукотскому языку. Встреча объединила педагогов, ученых, представителей общественных организаций. Организатором мероприятий выступила Региональная общественная организация любителей чукотского языка «Чычеткин вэтгав» («Родное слово»). Анадырский муниципальный округ на конференции представила заместитель Главы Администрации – начальник Управления по делам коренных малочисленных народов Севера и внутренней политики Олеся Солодкова-Арестова. Тема ее выступления – «От азбуки до подвига: книжные проекты по поддержке эвенского и чукотского языков». Перед началом доклада Олеся Александровна от имени Главы Администрации Анадырского муниципального округа Виктора Бочкарева поздравила с 60-летним юбилеем Викторию Кавры - научного руководителя отдела изучения и развития языков Чукотки АНО «Чукотский арктический научный центр» и председателя региональной общественной организации любителей чукотского языка «Чычеткин вэтгав» («Родное слово»). 📚 От первых букв и слов – к стихам, переводам и большим историям. В Анадырском муниципальном округе ежегодно выпускаются книги и учебно-наглядные материалы на родных языках. Эта работа ведется в рамках муниципальной программы «Устойчивое развитие коренных малочисленных народов Севера на территории Анадырского муниципального округа». 🖋️ Среди представленных проектов – двуязычные сборники стихотворений серии «В Сердце Севера». В них современная поэзия, переводы, посвящения и память звучат на русском и чукотском языках. 📘 Еще одно важное направление – учебно-наглядные пособия на эвенском языке. Они помогают сделать первые шаги в его изучении через буквы, слова, иллюстрации, цвета, простые темы и живую разговорную лексику. «Через такие проекты муниципалитет поддерживает не только язык как средство общения, но и культурную память, связь поколений и уважение к наследию народов Севера», – подчеркнула Олеся Солодкова-Арестова. 🌀 Каждая книга на родном языке – это больше, чем печатное издание. Это возможность услышать голоса предков, передать знания детям и сохранить живую связь между поколениями.