Вниманию предпринимателей: вывески должны соответствовать требованиям закона! — 16 июля 2026 г. в 07:54:00.269
Вниманию предпринимателей: вывески должны соответствовать требованиям закона! С 1 марта 2026 года начала действовать статья 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 №2300-I «О защите прав потребителей». В соответствии с пунктом 1 статьи 10.1 Закона информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, – это любая информация, расположенная в общедоступных местах и (или) доводимая до сведения неопределенного круга потребителей с использованием различных средств размещения в том числе в случае размещения такой информации с использованием технических, предназначенных для распространения информации (в сети «Интернет», при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей). Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) с использованием вывесок или иных средств размещения информации, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке РФ, а также может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов РФ. По усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца) информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, в соответствии с частью 2 статьи 3 №53-ФЗ от 1 июня 2005 «О государственном языке Российской Федерации» может быть выполнена также на иностранных языках. При дублировании на иностранном языке важно: тексты на русском и иностранном языке должны строго соответствовать друг другу. На иностранном языке без перевода можно оставить вывески, иностранные слова которых являются: зарегистрированными товарными знаками/знаками обслуживания – брендами (статья 1477 Гражданского кодекса РФ). Например, Wildberries, Nike, Bosch, Ozon, Beeline и др.; фирменными наименованиями, зарегистрированными в установленном порядке в Едином государственном реестре юридических лиц. Вариант не подходит для индивидуального предпринимателя, так как фирменное наименование может зарегистрировать только организация (юридическое лицо). Управление федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека в Алтайском краe

