Печальное стихотворение, посвященное тоске по матери. — 5 февраля 2026 г. в 12:21:19.054
Печальное стихотворение, посвященное тоске по матери. Оригинал трогает до глубины души, тяжело переводить, да и вряд ли выйдет так же эмоционально передать каждую строку. Прошлая ночь тянулась бесконечно, Я лежал, и сон не смыкал моих глаз. Рядом мне слышатся голоса (шепот): «Ты остался без МАТЕРИ». Огромный мир словно замер (опустел), В груди моей холод застыл. Как мне теперь нужно жить? Если мир потерял для меня смысл? Люди собрались, чтобы разделить это горе, Прекрасные слова и молитвы посвящают маме моей Будто во сне происходит все это, Мое сердце не в силах это принять. Если бы мне отдали весь мир, Он мне не нужен, если в нем нет тебя! Даже если бы тысячу лет я прожил, Что толку от жизни без тебя? Дорогая Мама, будь благословенна, Пусть место твое будет в Раю. А когда я сегодня ночью усну, Приди ко мне во сне и приласкай меня.