🇱🇻 ПОСЛЕДНИЙ СЕЗОН ЛАТВИИ — 8 июня 2026 г. в 15:18:23.481
🇱🇻 ПОСЛЕДНИЙ СЕЗОН ЛАТВИИ (LATVIJAS PĒDĒJĀ SEZONA) — латышская кавер‑версия песни Seasick Steve “The Last Season of America”. Как бы слова латышского музыканта и исполнителя Каспарса Димитерса не оказались на 100% пророческими. Как он сам объясняет свой творческий порыв, текст песни — адаптирован под Латвию. Под сегодняшний день. Эта композиция - перевод‑переосмысление. Оригинальный текст здесь: https://shorturl.at/dhiK5 Оригинальная песня здесь: https://youtu.be/nidwrQb4Az8 Перевод на русский после перевода с английского на латышский ниже: Пришёл ли ты На последнее шоу Той моей Латвии, Которую мы знали как свою Родину? Этого больше не повторят — Спонсоры уже бегут прочь, Они закрывают всё‑всё… От гимна лишь эхо остаётся. Этого больше не повторят — Спонсоры уже бегут прочь, Они закрывают всё‑всё… От гимна лишь эхо остаётся. Разум не позволял понять, Что придёт такой конец. Когда же мы перестали О Латвии заботиться, друг? Этого больше не повторят — Спонсоры уже бегут прочь, Они закрывают всё‑всё… От гимна лишь эхо остаётся. Этот сезон — и всё, Моя Латвия… Больше никогда не увидеть Это представление, которое мы любили всю жизнь… Этого больше не повторят — Спонсоры уже бегут прочь, Они закрывают всё‑всё… От гимна лишь эхо остаётся. Пришёл ли ты На последнее шоу? Посмотреть можно и здесь: https://dzen.ru/video/watch/6a26859c38d102782b6a11db https://vkvideo.ru/video-230262298_456239156 https://rutube.ru/video/668e5520e3bae20ac967f71a5c2bbcd9/ Подписаться на меня: В ТГ https://t.me/alekseystefanov В МАХ https://max.ru/alekseystefanov В VK https://vkvideo.ru/@alekseystefanov