Алиса Сосонкина | английский для В2-С2 и методика преподавания | Алиса в Стране Учителей 🤭🤪
Образование · 3 мая 2026 г.
"А что, если я не буду знать правильного ответа на вопрос ученика?"😰 — 3 мая 2026 г. в 07:44:57.348
"А что, если я не буду знать правильного ответа на вопрос ученика?"😰 Знакомое опасение? Часто слышу такое от коллег - особенно когда речь про высокие уровни или Dogme, где работаешь не с запланированным языком, а с тем, что реально понадобилось ученику в моменте. И дело обычно даже не в переводе - его как раз найти обычно не так сложно. Пугает обычно другое: 🔸 "а ТАК можно сказать?" 🔸 "а ЭТО звучит естественно?" 🔸 "можно ли это использовать в ТАКОМ контексте?" Словарь тут не всегда поможет. И даже ИИ иногда выдаёт ответы, которые могут не соответствовать действительности... Когда я открыла для себя корпусные инструменты, моя жизнь буквально разделилась на "до" и "после"🤩 И в моей работе с языком, и на уроках с учениками. Так или иначе я использую теперь многие из них. 💚 Но есть один, мой самый любимый инструмент, который я использую на каждом уроке. Именно ему будет посвящен мой эфир, которым завтра откроется Марафон жаворонков😊❤️ Буду рада видеть вас там🤗 Подробности - здесь, Регистрация - здесь. А расписание первой недели приложила картинкой к посту🙃

