1️⃣Cozy up to someone — «подлизаться к кому-то», «втереться в доверие», «подкатить» — 31 марта 2026 г. в 13:58:37.927
1️⃣Cozy up to someone — «подлизаться к кому-то», «втереться в доверие», «подкатить» Примеры: ✏️ She’s cozying up to the new manager. Она подлизывается к новому менеджеру. ✏️ He cozied up to the rich girl at the party. Он начал активно подкатывать к богатой девушке на вечеринке. ✏️Stop cozying up to the teacher just to get a better grade! Перестань подлизываться к учителю только ради хорошей оценки! 2️⃣«rings a bell» («does it ring a bell?») — популярная идиома значит «напоминать о чём-то», «вызывать воспоминание» Примеры : ✏️Does the name "Anna Petrova" ring a bell? Имя «Анна Петрова» тебе ничего не кажется знакомым? ✏️His face rings a bell, but I don't know why. Его лицо мне знакомо, но не понимаю, почему. 3️⃣«Cut ties» — идиома означает «порвать все связи», «прервать отношения», «отрезать все контакты» Примеры: ✏️ She decided to cut ties with her toxic family. Она решила порвать все связи со своей токсичной семьёй. ✏️ He cut all ties with his criminal past. Он полностью порвал со своим криминальным прошлым. 4️⃣«Put on hold» — «поставить на паузу», «отложить на неопределённый срок», «приостановить» Пример: ✏️We’re putting the expansion plans on hold until next year. Мы откладываем планы по расширению до следующего года.