Английский в картинках - English Перевод слов Уроки Школа экзамены Образование Учёба Университет Поступление Знания ОГЭ ЕГЭ
Образование · 4 сентября 2026 г.
🇬🇧 SUGGEST или OFFER?? — 4 сентября 2026 г. в 07:01:34.334
🇬🇧 SUGGEST или OFFER?? На русский оба слова часто переводятся как «предлагать», но в английском они используются в разных ситуациях. ➡️ Suggest = предложить идею, вариант или решение. При этом человек не обязательно собирается что-то делать сам. Он просто высказывает идею. I suggest going earlier. → Я предлагаю поехать пораньше. She suggested a different approach. → Она предложила другой подход. ➡️ Offer — это уже предложение помощи, услуги или чего-то конкретного от себя. He offered to help me. → Он предложил мне помочь. She offered me a cup of coffee. → Она предложила мне чашку кофе. Поэтому фразы вроде «He suggested to help me» часто оказываются ошибкой. Если человек сам вызывается что-то сделать, обычно нужен именно offer: ✅ He offered to help me. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках