Grounded 2 получит русский текст. Через год
Grounded 2 получит русский текст. Через год Obsidian подтвердила: во второй части Grounded будет текстовый перевод на русский. Но не сразу — только в 2027 году. Первая часть вышла без официальной локализации, хотя игра была популярна в России. Фанаты делали любительские переводы, но качество плавало. Теперь разработчики обещают официальный вариант, правда с задержкой. Почему не на старте? Obsidian объясняет приоритетами: сначала основные языки, потом остальные. Русский попал в категорию «потом». Для студии это типичная схема — The Outer Worlds тоже локализовали не сразу. Игра выйдет в 2026-м, русский текст добавят патчем через несколько месяцев. Удобно? Не очень. Но хотя бы официально, а не силами энтузиастов. Спасибо вам за актив! Ваша Айлин.