Дорогие братья и сестры, сердечно поздравляю вас с праздником Успения Пресвятой Девы Ма...
Дорогие братья и сестры, сердечно поздравляю вас с праздником Успения Пресвятой Девы Марии! Сегодня хотелось бы обратить внимание на слова из послания апостола Павла к Филиппийцам, которые читаются на большинство праздников, посвящённых Богородице: «Братья и сестры, у вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе: Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу» (Фил. 2:5-6).В церковнославянском переводе: «Сие да мудрствуется в вас, еже и во Христе Иисусе, Иже во образе Божии сый, не восхищением непщева быти равен Богу». Первый стих довольно понятен: мы должны мыслить подобно Иисусу Христу (хотя, на самом деле, варианты понимания этого стиха едва ли бы уместились в один пост). Но что значит: «не почитал хищением быть равным Богу»? Греческое слово ἁρπαγμός (хищение) означает буквально «то, что захвачено и удерживается, награбленное». Идея в том, что, когда человек что‑то награбил, он пытается это удержать всеми силами (ради этого, по сути, он рискует даже собственной жизнью). Получается, что Иисус Христос не относился к Своему равенству с Отцом как к «награбленному», то есть Он не пытался удержать его любой ценой. В одном из английских переводов этот стих звучит следующим образом: «Кто, будучи по самой своей природе Богом, не считал равенство с Богом чем‑то таким, что можно использовать в своих интересах». В другом переводе можно встретить мысль: Иисус Христос не считал Своё равенство с Богом тем, за что необходимо цепляться. Такие переводы в целом хорошо передают суть стиха, которая подтверждается и дальнейшим текстом этого христологического гимна. Иисус Христос не только не пытался удерживать Своё равенство с Богом, но добровольно поступился им, «приняв на Себя образ раба и смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной» (Фил. 2:7-8). Именно потому, что Пресвятая Дева Мария явила в Своей жизни это совершенное смирение и послушание, уподобившись Своему Сыну, Церковь и предлагает нам этот отрывок в дни Её праздников. Она, Которая сказала: «Се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему» (Лк. 1:38), не искала Своей славы, но всецело вверила себя Божьему замыслу. Она стала той, кто в совершенстве усвоил «те же чувствования, какие и во Христе Иисусе», и потому Её почитание неразрывно связано с подражанием Её Сыну. Когда мы, следуя Её примеру, смиряем себя и отказываемся от притязаний на собственное величие, мы не только уподобляемся Христу, но и тем самым истинно чтим Его Пречистую Матерь. Поэтому, почитая Пресвятую Деву Марию, давайте действительно приобретать систему взглядов и ценностей, которая присуща Иисусу Христу. Ни у кого из нас нет таких привилегий, которые есть у Него (как минимум равенство с Богом), и едва ли кто‑то из нас сможет так низко опуститься, как опустился Он. Но, насколько возможно, давайте не будем ориентироваться на свои статусы и положения, но с готовностью поступимся ими, чтобы выполнять рабское служение Бог у и ближним, по примеру Иисуса Христа.