Псалом 114
Псалом 114 1 Я радуюсь, что Господь услышал голос мой, моление моё; 2 приклонил ко мне ухо Своё, и потому буду призывать Его во все дни мои. 3 Объяли меня болезни смертные, муки адские постигли меня; я встретил тесноту и скорбь. 4 Тогда призвал я имя Господне: Господи! избавь душу мою. 5 Милостив Господь и праведен, и милосерд Бог наш. 6 Хранит Господь простодушных: я изнемог, и Он помог мне. 7 Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя. 8 Ты избавил душу мою от смерти, очи мои от слёз и ноги мои от преткновения 9 Буду ходить пред лицом Господним на земле живых. Комментирует протоиерей Павел Великанов В рассказе Антона Павловича Чехова «Тоска» извозчик Иона Потапов пытается заговорить о своём горе. Ему нужно, чтобы кто‑нибудь выслушал, разделил с ним беду, но у всех свои дела, а он для них — только функция. Отчаявшись встретить не то что понимание, а просто внимание со стороны людей, он в итоге всё рассказывает своей лошади. Перед нами полная инверсия 114‑го псалма царя и пророка Давида, который сегодня читается в храмах за богослужением.